Екатерина Нипрук - преподаватель математики. Школа имени Н.Нурмакова уже 10 лет работает в направлении реализации проекта полиязычия в Республике Казахстан. Работа начиналась с нуля, ввиду отсутствия литературы и пособий на английском языке. На данном этапе Нипрук Е.В. был переведен учебник А. Шыныбекова «Алгебра 7» на английский язык, а так же составлен терминологический словарь по математике на трех языках. На сегодняшний день для работы над актуальной проблемой развитияфункциональной грамотности, ею составлено пособие «ТБТ-7» на английском
языке. Для успешного преподавания математики на английском языке,  Нипрук Е.В.применяются различные интернет - ресурсы, в частности, Академия Хана-сайт на английском языке, который позволяет обучаться самостоятельно и контролировать достижения учащихся. Также учащиеся проявляют интерес к использованию Google Sketch Up на уроках геометрии, ею адаптирована эта 3D дизайнерская  программа для уроков стереометрии для развития пространственного воображения,  а также развития функциональной грамотности учащихся. Нипрук Е.В. активно работает в направлении развития полиязычного образования, делясь опытом с коллегами из других организаций образования, посредством проведения коучингов и семинаров. Другие виды поощрений, награждений
1) Почетная грамота «Қазақстан Республикасында дарынды балаларды қолдау мен жетілдіру жолында жемісті еңбек еткені үшін», Министерства образования и науки Республики Казахстан, 2009г.
2) Грамота «Дарынды балаларға көптілде білім беруді ғылыми-әдістемелік қамтамасыз етудың қазірігі және болашағы», г.Караганда, 2009ж. 
3) Благодарственное письмо за подготовку призера XVII региональной научно-практической конференции учащихся «Высшая математика и школа», КарГУ им.Букетова, Караганда, 2011г.
4) Благодарственное письмо за подготовку учащихся к открытой олимпиаде среди школьников по математике, КарГУ им.Букетова, Караганда, 2011г.
5) Благодарственное письмо «Н.Қайырбаев атындағы III- аймақтық математикадан пәндік олимпиадада оқушыны жақсы дайындағаны үшін»,  г. Караганда, 2011г. 
6) Благодарственное письмо за подготовку учащихся к открытой олимпиаде среди школьников по математике, КарГУ им.Букетова, Караганда, 2012г.
7) Диплом I «Дарынды балаларға-талантты ұстаз» в номинации «Жас мұғалім» III облысной педагогической олимпиада, г.Караганда, 2012г.
8) Грамота «Дарынды балаларға-талантты ұстаз», Республиканская педагогическая олимпиада,  г.Жаркент, 2012г.
9) Грамота «Мектеп оқушыларының V Мерекелік Президенттік олимпиаданың аймақтық кезеңінде жоғары жетістіктер көрсеткені үшін», Сарыарқа дарыны, Қарағанды, 2012ж.